Spletni slovar Slovenščina - Nemščina PONS je brezplačen spletni vir, ki milijonom uporabnikov dnevno nudi zanesljive prevode. Spletni slovar, ki so ga izdelali in ga redno preverjajo leksikografi ter uredniki, poleg vsakodnevnega besedišča obsega tudi pogovorne izraze, narečno besedišče in strokovno besedišče s področij tehnike, medicine, gospodarstva in prava.
Ključne lastnosti in funkcionalnosti
Obsežen spletni slovar PONS je vedno posodobljen in nudi kakovostne vsebine. Uporabniki lahko iščejo besede ali povedi v obeh jezikovnih smereh (Slovenščina > Nemščina in Nemščina > Slovenščina). Pregled najpomembnejših lastnosti vključuje:
- Preko 300.000 gesel, besednih zvez in prevodov.
- Informacije o izgovorjavi, vključno z zapisom in zvočnim posnetkom za različne regije.
- Virtualna tipkovnica za Slovenščino in Nemščino za lažji vnos posebnih znakov.
- Dobro strukturirani vnosi, ki vsebujejo podatke o besedni vrsti, množinski obliki in členih.
Slovar je primeren za vse ciljne skupine, od šolarjev in študentov do strokovnjakov ter samoučečih. Vsi vnosi in povratne informacije uporabnikov so pred objavo skrbno preverjeni s strani jezikovnih strokovnjakov.
Uporaba slovarja in primera rabe
Za iskanje besede ali povedi jo preprosto vnesite v iskalno polje. Katalog gesel v slovarju omogoča iskanje po abecednem vrstnem redu, kjer s klikom na izbrano geslo pridete do podrobnega prevoda. Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani) za besedo zase:
| Slovenski izraz | Nemški prevod |
|---|---|
| govori zase! | sprich für dich selbst! |
| on je rázred zase | er ist eine Klasse für sich |
| to je stvár zase | das ist eine Sache für sich |
| brígaj se zase! | kümmere dich um dich selber! |
| napije se, da ne vé zase | er betrinkt sich bis zur Besinnungslosigkeit |
Dodatna orodja za učenje jezikov
PONS poleg slovarja ponuja vrsto dodatnih orodij za izboljšanje jezikovnih kompetenc:
Prevajanje besedila
Avtomatsko lahko prevajate besede, besedne zveze, povedi in celotna besedila v več kot 40 jezikov. Prevodi besedila so neposredno povezani s slovarskimi vnosi.
Vadnica za besedišče
Z vadnico se lahko preprosto naučite novega besedišča. Besede lahko dodajate med iskanjem v slovarju in jih ponavljate kasneje v brskalniku ali v načinu brez povezave v aplikaciji.
PONS aplikacije
Na voljo so mobilne aplikacije za Android in iOS, ki združujejo slovar in prevajalnik besedil. Aplikacije omogočajo vnos besedila s tipkanjem, glasom ali fotografijo, kar omogoča hitro in zanesljivo prevajanje kjerkoli in kadarkoli.