Kitajska hrana je ena najpopularnejših svetovnih kuhinj, znana po svojih raznolikih okusih, svežih sestavinah in uravnoteženosti. Temelji na načelih harmonije med sladkim, kislim, grenkim, pikantnim in slanim okusom. V tem članku bomo raziskali svet kitajske hrane, s poudarkom na priljubljenih jedeh z rezanci, od tradicionalnih receptov do regionalnih specialitet, ter spoznali značilnosti, sestavine in kuharske tehnike, ki so naredile kitajsko kuhinjo priljubljeno po vsem svetu.
Zgodovina kitajske kuhinje
Kitajske jedi imajo preko 8.000 let staro tradicijo, ki se je začela z odkritjem riža v neolitskih časih. Skozi tisočletja se je razvijala in danes ponuja bogato paleto okusov, tradicije in zdravja v eni jedi.
Chow Mein in Lo Mein: Priljubljene jedi z rezanci
Chow mein je priljubljena jed v kitajski kuhinji in se je razširila tudi v druge dele sveta. Pripravljena je v rekordnem času in je sestavljena iz prepraženih rezancev (navadno jajčnih rezancev), zelenjave, mesa (kot so piščanec, svinjina, govedina ali morski sadeži) ter dodatkov, kot so čebula, česen, ingver in različne omake. Po nekaterih provincah je znana tudi kot lo mein. Gre za mešanico zelenjave in piščanca, praženo skupaj z odličnimi rezanci ter začinjeno s sojo in ostrigovo omako. Njuna fuzija namreč pričara ta značilni azijski umami.
Recept: Chow Mein s piščancem in zelenjavo
Ta recept za rezance iz voka je namenjen vsem ljubiteljem hitrih, a hkrati polnih okusov. Sledite preprostim korakom in v udobju vaše kuhinje ustvarite slastno azijsko kosilo ali večerjo.
Sestavine za 2-3 osebe:
- 200 g riževih rezancev (5 mm)
- 1 piščančja prsa, narezana na tanke trakove
- 1 srednje velika rdeča paprika, narezana na tanke trakove
- 1 srednje velika zelena paprika, narezana na tanke trakove
- 1 večji korenček, olupljen in narezan na tanke rezine
- 1 velika čebula, narezana na tanke rezine
- 3 stroki česna, drobno sesekljanega
- Približno 3 cm svežega ingverja, olupljenega in drobno naribanega
- 2 večji jajci, rahlo razžvrkljani
- 3 mlade čebule, narezane na 3 cm dolge koščke
- 3 žlice sladko-kisle omake
- 2 žlici sojine omake
- 1,5 žlice ribje omake
- Rastlinsko olje za kuhanje
- Sezamovo olje (po želji)
- Sol in poper po okusu
Postopek priprave:
Predpriprava:
- Rezance skuhajte v osoljeni vodi po navodilih na embalaži (približno 4 minute), nato jih odcedite in sperite s hladno vodo. Ohladite jih.
- Sladko-kislo omako, sojino omako in ribjo omako zmešajte v skledi.
- Jajci rahlo razžvrkljajte v ločeni posodi.
- Piščanca narežite na tanke rezine ali trakove, začinite s soljo in poprom.
- Zelje nažemo na tanke rezine. Korenje olupimo in narežemo na tanke rezine (julienne). Čebulo narežemo na lističe. Česen drobno sesekljamo. Mlado čebulo narežite na petcentimetrske rezine.
- V skodelici premešajte sojino omako, ostrigovo omako, kitajsko vino za kuhanje, gustin, jušno osnovo, sladkor in ščep popra.
- Pripravite vse sestavine, da jih boste imeli med kuhanjem pri roki.
Kuhanje:
- V voku segrejte 1 žlico olja in na hitro popražite piščančje trakove do zlato rjave barve. Med praženjem piščanca nežno solite. Odstranite iz voka in pokrijte, da ostanejo tople.
- V ponev zlijemo razžvrkljana jajca in jih med mešanjem popečemo. Pečena jajca vzamemo iz ponve in damo na stran.
- V vok dodajte še eno žlico olja, nato popražite čebulo, da postekleni. Dodajte korenček in med mešanjem popečite, da se omehča. Dodajte še papriko in česen in ravno tako med mešanjem popečite.
- V ponev vrnite kuhane rezance, pečenega piščanca in jajca. Dodajte še naribano zelje, pokapajte s sojino omako in dobro premešajte.
- V vok dodamo sezamovo olje in piščanca. Pražimo 2 minuti, nato dodamo česen in pražimo 30 sekund. Sledi zelje in korenje in pražimo 1 - 2 minuti. Dodamo odcejene riževe rezance in mlado čebulo. Pražimo minuto.
- Dodajte pripravljeno omako, dobro premešajte in kuhajte minuto.
- Tik preden postrežemo vmešamo v jed še sveže (ali vložene) kalčke.
Dokončanje in postrežba:
- Pred serviranjem poskusite jed in po potrebi prilagodite začimbe: dodajte sol in dodatno omako (sladko-kislo, sojino ali ribjo), da dosežete želen okus.
- Na koncu kuhanja, tik pred serviranjem, lahko po jedi pokapljate približno 1 do 2 čajni žlički sezamovega olja. Dobro premešajte, da se okus enakomerno porazdeli. Vendar bodite previdni, da ne dodate preveč, saj bi lahko prevladal nad drugimi okusi v jedi.
- Na krožnike razdelite stir-fry. Posujte z narezano mlado čebulo in postrezite skupaj s četrtino limete, ki jo lahko po želji iztisnete čez jed za dodatno svežino.
- Chow Mein s piščancem razdelimo med štiri krožnike. Posujemo s sezamom in postrežemo.

Alternativni recept za Chow Mein
Če si želite obrok, ki je hiter za pripravo, a hkrati poln okusov, kot bi ga postregli v najbolj priljubljeni kitajski restavraciji, je chow mein odlična izbira. Punkufer.hr je objavil recept za najpreprostejšo različico z naribanim zeljem, korenjem in zeleno.
Sestavine:
- Rezanci chow mein (ali jajčni rezanci)
- Sojina omaka
- Sezamovo olje
- Rižev kis
- Sladkor
- Ostrigova omaka
- Beli poper (po želji)
- Zelje, narezano na trakove
- Zelena, sesekljana
- Korenje, narezano na trakove
- Čebula, narezana
- Česen, drobno sesekljan
- Ingver, nariban
- Rastlinsko olje
- Piščančja prsa (narežana na kocke ali trakove, marinirana s sojino omako in poprom)
- Kitajsko vino za kuhanje
- Gustin
- Jušna osnova
- Sveži ali vloženi kalčki
- Sezamova semena
Postopek priprave:
- Rezance skuhamo po navodilih na embalaži, nato jih odcedimo in postavimo na stran.
- V posodici zmešamo sojino omako, sezamovo olje, rižev kis, sladkor, ostrigino omako in po želji še beli poper.
- V voku segrejemo eno žlico rastlinskega olja. Ko se olje segreje, dodamo na trakove narezano zelje, sesekljano zeleno, korenje in čebulo.
- Zelenjavo med mešanjem pražimo približno tri minute oziroma dokler se ne zmehča.
- Dodamo drobno sesekljan česen in nariban ingver ter vse skupaj pražimo še pol minute.
- Dodamo kuhane rezance in jih primešamo k ostalim sestavinam.
- Rezance prelijemo z omako.
- Če uporabljate piščanca, ga najprej narežite na trakce in marinirajte s svetlo sojino omako, soljo, poprom in koruznim škrobom. Dobro premešajte in dodajte še sezamovo olje.
- V vroč vok ali ponev vlijemo nekaj kapljic olja. Dodamo mariniranega piščanca in ga prepražimo na obeh straneh. Primešamo sesekljan česen in ko zadiši, dodamo kuhane rezance. Pražimo eno do dve minuti, nato zraven stresemo še mešanico zelenjave.
- Vse skupaj pražimo, pri tem pa mešamo, dokler se tekočine ne vpijejo v rezance.
- V skodelici premešamo sojino omako, ostrigovo omako, kitajsko vino za kuhanje, gustin, jušno osnovo, sladkor in ščep popra.
- Vok damo na močan ogenj. Dodamo sezamovo olje in piščanca. Pražimo 2 minuti, nato dodamo česen in pražimo 30 sekund. Sledi zelje in korenje in pražimo 1 - 2 minuti. Dodamo odcejene riževe rezance in mlado čebulo. Pražimo minuto. Dodamo pripravljeno omako, dobro premešamo in kuhamo minuto.
- Tik preden postrežemo vmešamo v jed še sveže (ali vložene) kalčke.
- Chow Mein s piščancem razdelimo med štiri krožnike. Posujemo s sezamom in postrežemo.
Piščanec chow mein - odlična jed s piščancem in testeninami
Druge priljubljene ocvrti kitajske jedi
Poleg jedi z rezanci so izjemno priljubljene tudi ocvrte kitajske jedi, ki so postale stalnica v svetovnih restavracijah.
Spring Rolls (Spomladanski zavitki)
Med najbolj priljubljenimi so hrustljavi spring rolls z zlato skorjico. Skrivnost popolnih ocvrtih jedi skriva legendarni wok hei - "duh woka", ki nastane pri cvrtju pri ekstremno visokih temperaturah. Ta tehnika, stara več kot 2.000 let, zagotavlja, da ostane jedro sestavin sočno, zunanjost pa postane očarljivo hrustljava. Kitajski kuharji so mojstri v umetnosti "double frying" - dvojnega cvrtja, ki ustvarja neprimerljivo teksturo. Pravi kitajski chef nikoli ne odlaga pripravljene ocvrte jedi - servira se takoj, da ohrani tisto čarobno kombinacijo hrustljavosti in sočnosti, ki naredi vsako ocvrto kitajsko jed absolutno neustavljivo!
Recept - Priprava spomladanskih zavitkov
Testo (12-15 zavitkov):
- 300g gladke moke
- 180ml vroče vode
- 15ml rastlinskega olja (1 žlica)
- 2g soli (½ žličke)
Alternativa - Kupljeno testo: 1 zavoj spring roll listov (običajno 20 kosov)
Nadev (klasični):
- 200g kitajskega zelja (fino narezano)
- 150g korenja (julienne rezano)
- 100g bele redkve ali kolerabe (julienne)
- 80g mladih brstičev fižola (bean sprouts)
- 3 mlade čebulice - zelene (narezane)
- 2 stroka česna (sesekljana)
- 15g svežega ingverja (sesekljan)
- 100g kuhanih rezancev ali steklenih nudljev
- 15ml sojine omake (1 žlica)
- 5ml sezamovega olja (1 žlička)
- 2g soli in popra
Za cvrtje:
- 500ml rastlinskega olja
- 1 jajce (stepeno - za lepljenje)
Sladko-pikantna omaka:
- 100ml riževega ali belega kisa
- 120g kristalnega sladkorja (6 žlic)
- 60ml vode (4 žlice)
- 2 rdeča čili feferona (sesekljana, brez semen)
- 2 stroka česna (drobno sesekljana)
- 10g svežega ingverja (sesekljan)
- 10g koruznega škroba (2 žlički)
- 30ml vode za škrob (2 žlici)
- 2 žlički česnovega pesta ali čili paste (opcijsko)
- Ščepec soli
Priprava zavitkov:
- Testo (če delate sami - 30 min):
- Zmešajte moko in sol.
- Dodajte vročo vodo in olje.
- Gnetite 10 minut do gladkosti.
- Pustite počivati 20 minut.
- Razvaljajte tanke liste (15×15 cm).
- Priprava nadeva (10 min):
- Na vročem woku segrejte olje.
- Dušite česen in ingver 30 sekund.
- Dodajte korenje in zelje - 2 minuti.
- Dodajte ostalo zelenjavo - 2 minuti.
- Dodajte mlade čebule - zadnjih 30 sekund.
- Začinite s sojino omako, sezamovim oljem, soljo in poprom.
- Pustite popolnoma ohladiti!
- Vmešajte kuhane rezance.
- Zvijanje zavitkov (15 min):
- Na sredino lista položite 2 žlici nadeva.
- Prepognite spodnji del čez nadev.
- Zavijte stranski strani.
- Tesno zavijte do vrha.
- Zapečatite z jajcem po robovih.
Cvrtje (8 min):
Dvojno cvrtje za popolno hrustljavost:
- Prvo cvrtje:
- Segrejte olje na 160°C.
- Cvrite 3-4 minute (svetlo zlata barva).
- Odcedite na papirnato brisačo.
- Drugo cvrtje:
- Povišajte temperaturo na 180°C.
- Cvrite 1-2 minuti (temno zlata, ekstra hrustljava!).

Svinjina v sladko-kisli omaki (Sweet and Sour Pork)
Absolutni kralj ocvrtih kitajskih jedi! Hrustljavi koščki svinjine v zlato-rdeči skorjici, preliti s čarobno sladko-kislo omako z ananasi in papriko. Ta jed je prva izbira v kitajskih restavracijah po vsem svetu - popolno ravnovesje okusov, ki osvoji tako otroke kot odrasle. Izvor: kantonska kuhinja.
Recept - Priprava Sladko-Kisle Svinjine po Kitajsko
Osnova:
- 200g svinjske pleče / piščančjega stegna
- 5g svetle sojine omake (1 žlička)
- 5g riževega vina (1 žlička)
- 5g koruznega škroba (1 žlička)
- ½ rdeče paprike (približno 75g)
- ½ zelene paprike (približno 75g)
- 2 koluta ananasa (približno 80g)
Zmes za meso:
- 60g gladke moke (½ skodelice)
- 30g koruznega škroba (¼ skodelice)
- 3g pecilnega praška (1 žlička)
- Ščepec soli (približno 1g)
- 5ml olja za kuhanje (1 žlička)
- 1 jajce (približno 50g)
- 120ml vode (½ skodelice)
Sladko-kisla omaka:
- 30g kečapa (2 žlici)
- 5g slivove omake (1 žlička)
- 3ml riževega kisa (½ žličke)
- 3ml worcestershire omake (½ žličke)
- 5g ostrigove omake (1 žlička)
- 3g koruznega škroba (1 žlička)
- 4g sladkorja (1 žlička)
- 30ml vode (2 žlici)
- 1 strok česna (približno 3g)
Korak za korakom:
- Priprava mesa (10 min):
- Narežite meso na 2-3 cm velike kocke.
- Pomešajte z: sojino omako, riževim vinom in koruznim škrobom.
- Marinirajte 25 minut.
- Priprava zelenjave (5 min):
- Narežite paprike na trakove (2×3 cm).
- Razpolovite koščke ananasa.
- Sesekljajte česen na drobno.
- Priprava testa (3 min):
- V posodi zmešajte vse mokaste sestavine.
- Dodajte jajce, olje in vodo.
- Stepite do gladkega testa (brez grudic).
- Pustite počivati 10 minut.
- Priprava omake (2 min):
- V majhni posodi zmešajte vse sestavine za omako.
- Dobro premešajte do popolne kombinacije.
- Odstavite na stran.
- Cvrtje (8 min):
- Segrejte olje na 170°C (globoko cvrtje).
- Potopite marinirano meso v testo.
- Cvrite 4-5 minut do zlato-rjave barve.
- Odcedite na papirnati brisači.
- Finalizacija (3 min):
- Na vročem ponev segrejte pripravljeno omako.
- Dodajte papriko in ananas (1 min).
- Vmešajte ocvrto meso.
- Kuhajte 1 minuto do zgoščenja omake.
🍽️ Serviranje: Postrežite takoj z jasminskim rižem ali ocvrtimi nudlji!
⏱️ Skupni čas: 30 minut
👥 Za: 2-3 osebe

General Tso’s Chicken (Piščanec General Tso)
Najbolj ikonična ameriško-kitajska jed vseh časov! Ta legenda med ocvrtimi jedmi je popolna kombinacija hrustljave zlato-rjave skorjice in nežnega piščančjega mesa, prelitega s skrivnostno omako, ki uravnoteži sladkost, pikantnost in rahlo kislost. Vsak košček je prava eksplozija okusov!
Fascinantna zgodba: Kljub imenu kitajskega generala Zuo Zongtanga (1812-1885) je bila jed dejansko izumljena v New Yorku leta 1970 s strani chefa Peng Chang-kuei. Ironično, general Tso te jedi nikoli ni poskusil - postal je najbolj slavna jed, ki je nikoli ni jedel!
Recept in Priprava General Tso’s Chicken (piščanca)
Sestavine:
Piščanec:
- 500g piščančjih stegen (brez kosti, z kožo)
- 15ml temne sojine omake (1 žlica)
- 15ml shaoxing vina ali Suhi šerij (1 žlica)
- 5g soli (1 žlička)
- 2g belega popra (½ žličke)
Zmes za cvrtje:
- 100g koruznega škroba
- 50g gladke moke
- 5g pecilnega praška (1 žlička)
- 2g soli (½ žličke)
- 1 jajce
- 120ml hladne vode
- 15ml olja (1 žlica)
Legendarna General Tso Omaka:
- 60ml kečapa (4 žlice)
- 45ml riževega kisa (3 žlice)
- 30g rjavega sladkorja (2 žlici)
- 15ml temne sojine omake (1 žlica)
- 15ml svetle sojine omake (1 žlica)
- 5ml sezamovega olja (1 žlička)
- 10g koruznega škroba (2 žličke)
- 60ml piščančje juhe ali vode
- 3 stroki česna (sesekljani)
- 15g svežega ingverja (sesekljan)
- 2-4 sušeni čili feferoni (po okusu)
- 3 mlade - zelene čebule (samo beli del, narezane)
Priprava - Korak za korakom:
- Mariniranje piščanca (20 min):
- Narežite piščanec na 3-4 cm kose.
- Pomešajte s sojino omako, vinom, soljo in poprom.
- Marinirajte 20 minut na sobni temperaturi.
- Priprava omake (5 min):
- V posodi zmešajte vse tekoče sestavine za omako.
- Dodajte koruzni škrob in dobro vmešajte.
- Pripravite česen, ingver in čili.
- Odstavite na stran.
- Testo za cvrtje (5 min):
- Zmešajte mokaste sestavine v posodi.
- Dodajte jajce, vodo in olje.
- Stepite do popolno gladkega testa. Testo mora biti gosto kot smetana.
- Prvo cvrtje (6 min):
- Segrejte olje na 160°C.
- Potopite vsak kos piščanca v testo.
- Cvrite 4-5 minut (ne prevroče!).
- Odstavite na mrežico.
- Drugo cvrtje - Ključ uspeha! (3 min):
- Povišajte temperaturo na 190°C.
- Ponovno cvrite piščanca 2-3 minute. Rezultat: Izjemno hrustljava skorjica!
- Priprava omake (4 min):
- V vreli vok ali ponev dodajte malo olja.
- Dušite česen, ingver in čili 30 sekund.
- Dodajte omako in kuhajte do zgoščevanja (2-3 min).
- Vmešajte ocvrti piščanec.
- Potresite z mladimi čebulami.
🔥 Profesionalni triki:
- Popolna hrustljavost: Dvojno cvrtje je OBVEZNO - prvo pri nižji, drugo pri višji temperaturi. Koruzni škrob daje ekstra hrustljavo teksturo.
- Avtentična omaka: Rjavi sladkor namesto belega - bogatejši okus. Sušeni čili dodajo pravo pikantnost. Sezamovo olje na koncu - za aromatičen finish.
- Temperatura: 1. cvrtje: 160°C (kuhanje znotraj), 2. cvrtje: 190°C (hrustljava skorjica).
🍽️ Serviranje: Takoj strezite z jasminskim rižem, dodatnimi mladimi čebulami in sezamovimi semeni.
⏱️ Čas priprave: 15 min
⏱️ Čas kuhanja: 20 min
👥 Porcije: 3-4 osebe
💡 Pro Nasvet: Omaka se še izboljša, če jo obdelate z blenderjem (mešalnikom) za popolno gladkost!

Na pari kuhane specialitete
Poleg ocvrtih jedi so v kitajski kuhinji izjemno cenjene tudi jedi, pripravljene na pari, ki ohranjajo svežino in naravne okuse sestavin.
3 Najbolj Priljubljene Kitajske Jedi Kuhane Na Pari
XIAO LONG BAO - Cmočki z Juho
Cmočki, ki imajo notri juho!
- Kaj je to: Mali cmočki iz testa, v katerih je meso in vroča juha. Ko ugriznete, juha steče v usta.
- Okus: Slano meso (kot naš burek z mesom), vroča juha (kot goveja juha), mehko testo (kot naši štruklji).
HAR GOW - Garnelni Cmočki
Prozorni cmočki z rakci
- Kaj je to: Prosojni cmočki (vidiš skozi testo), v katerih so kuhani rakci/garnele. Oblika: kot majhne vrečke.
- Okus: Sladek okus po rakcih, svež okus po morju, mehka garnela znotraj.


