Latinski števniki in njihova uporaba v farmacevtski recepturi

Poznavanje latinskih številk in njihovega pregibanja je ključnega pomena za pravilno razumevanje in pisanje farmacevtskih receptov ter pripravo oficinalnih pripravkov. Latinski števniki se delijo na glavne, vrstilne, delilne in prislovne.

Tabela latinskih glavnih in vrstilnih številk z ustreznimi rimskimi zapisi

Glavni števniki in njihovo pregibanje

Glavni števniki (numeralia cardinalia) odgovarjajo na vprašanje "koliko?". Večina števnikov je nepregibnih, obstajajo pa pomembne izjeme:

  • Števniki 1-3: Unus (1), duo (2) in tres (3) se sklanjajo. Unus se sklanja po pronominalni deklinaciji, duo ohranja ostanke duala, tres pa se sklanja kot samostalnik tretje deklinacije.
  • Stotice: Od 200 (ducenti) do 900 (nongenti) se sklanjajo kot pridevniki prve in druge deklinacije v množini.
  • Milia: Števnik za tisočice (npr. duo milia - 2000) se v množini obnaša kot samostalnik tretje deklinacije.

Tabela glavnih števnikov

ŠteviloRimski zapisLatinski števnik
1Iunus, a, um
10Xdecem
20XXviginti
100Ccentum
1000Mmille
2000MMduo milia

Uporaba števnikov v recepturi

Pri izražanju odmerkov ali količin v recepturi je nujna natančnost. Glavni števniki se uporabljajo za določanje količin sestavin, medtem ko se vrstilni števniki uporabljajo pri specifikacijah delov ali časovnih razmikih.

Pogostejše oficinalne raztopine in mazila

V recepturi se srečujemo s standardiziranimi formulacijami, kjer so razmerja sestavin natančno določena:

  • Aluminii subacetatis solutio: Vključuje 160 g aluminijevega sulfata in 70 g kalcijevega karbonata na 1000 ml.
  • Argenti nitratis oculoguttae: Vsebuje 0,1 g srebrovega nitrata v 10,0 g vode za injekcije.
  • Excipiens ad unguenta: Osnova, ki vsebuje 5,0 g belega voska, 5,0 g cetostearola, 5,0 g volnene masti in 85,0 g belega vazelina.
Infografika s sestavinami najpogostejših oficinalnih mazil in njihovimi razmerji

Korigensi in dodatki

Za izboljšanje okusa tekočih zdravil se uporabljajo korigensi, kot so sirupi (npr. Althaeae sirupus, Rubiidaei sirupus). Običajna koncentracija za tekoča zdravila znaša med 10 in 20 %. Pri praških pa se kot pomožne snovi pogosto uporabljata saharoza (Saccharosum) ali laktoza (Lactosum) do 0,3 g.

Droge in čajne mešanice

Oficinalne čajne mešanice (Species) imajo točno določene srednje enkratne odmerke:

  • Species amarae (grenki čaj): Srednji odmerek 1,5 g.
  • Species laxantes (čaj za čiščenje): Srednji odmerek 3,0 g.
  • Species urologicae (urološki čaj): Srednji odmerek 5,0 g.

Privezal sem eno cimetovo palčko na vejo ... in vse se je spremenilo

tags: #latinski #stevniki #recept